Abrégé

The invention relates to a surface cladding element, preferably a wall covering (11), in particular for shooting ranges and/or shooting stands, for protecting against gunfire and projectiles, preferably with a rebound-inhibiting effect, preferably in the form of a wall and/or ceiling and/or floor covering, in particular having a number of layers. The invention is characterised in that a layer, preferably an outer layer, more preferably a layer facing the firing direction, is formed as a fabric layer made of a textile material as covering material. A surface, preferably a surface portion, more preferably a wall, floor or ceiling portion, subject to gunfire and/or projectiles, in particular a shooting range or a shooting stand, having at least one surface cladding element is additionally described.

Classes IPC  ?

• B32B 5/02 - Produits stratifiés caractérisés par l'hétérogénéité ou la structure physique d'une des couches caractérisés par les caractéristiques de structure d'une couche comprenant des fibres ou des filaments
• B32B 7/08 - Liaison entre couches par des moyens mécaniques
• B32B 7/12 - Liaison entre couches utilisant des adhésifs interposés ou des matériaux interposés ayant des propriétés adhésives
• B32B 25/04 - Produits stratifiés composés essentiellement de caoutchouc naturel ou synthétique comprenant du caoutchouc comme seul composant ou comme composant principal d'une couche adjacente à une autre couche d'une substance spécifique
• B32B 25/10 - Produits stratifiés composés essentiellement de caoutchouc naturel ou synthétique adjacent à une couche fibreuse ou filamenteuse
• B32B 27/06 - Produits stratifiés composés essentiellement de résine synthétique comme seul composant ou composant principal d'une couche adjacente à une autre couche d'une substance spécifique
• B32B 27/40 - Produits stratifiés composés essentiellement de résine synthétique comprenant des polyuréthanes
• F41J 11/02 - Moyens de sécurité pour ceux-ci
• F41J 13/00 - Collecteurs de balles

Abrégé

The invention relates to a post system for a mobile positioning wall system (10) for protecting against ballistic impacts, comprising at least two posts (11). The posts (11) have multiple securing elements which are mutually spaced in a regular manner for ballistic protective panels (14), in particular bulletproof or ballistic-resistant steel panels. The posts (11) preferably have fittings to protect against ballistic impacts. The post system is characterized in that the securing elements for protective panels (14) are designed as bearings (16) for erecting the protective panels (14). Furthermore, the invention relates to a corresponding positioning wall system (10) for protecting against ballistic impacts and to a method for erecting such a positioning wall system (10).

Classes IPC  ?

• F41J 11/02 - Moyens de sécurité pour ceux-ci
• F41H 5/24 - Blindage; Plaques de blindage; Boucliers à usage statique, p.ex. dans les fortifications
• F41H 5/013 - Montage ou fixation des plaques de blindage
• E04B 2/74 - Cloisons mobiles ne supportant pas de charge; Cloisons à bord supérieur libre